王嘉廉
國際聯合電腦公司(CA)的創始人:王嘉廉
王嘉廉簡介
王嘉廉(Charles Wang),國際聯合電腦公司(CA)前首席執行官兼總裁,1944年生於上海法租界內,其父曾是最高法院的法官。1942年,只有8歲的王嘉廉隨父母移民美國,先是進入布魯克林科技高中就讀,後在市立大學皇後學院畢業。那時生活異常艱辛,王嘉廉常做一些被人瞧不起的活,經常連32美分一頓的午飯都吃不上。許多年後,回憶起早年的痛苦,他總是輕描淡寫地帶過,只是常說自己比比爾·蓋茨經曆的磨難多。"我知道饑餓的滋味,而他卻不知道。"王嘉廉說,"移民生活對我的影響很大。"他對正規教育一直不感興趣,卻十分向往獨立創業。他曾說:"我不喜歡傳統的學校教育,那是浪費時間。"月轉星移,他證明自己的選擇是對的,當時的皇後學院院長即是現在CA公司董事會的一員。
盡管人們常慨歎計算機行業是年輕人拼搏的戰場,但也有寶刀不老者,55歲的王嘉廉(Charles Wang)就是例證。他領導的CA在國際軟件業是知名的公司,他本人也因是華人卻在白人世界闖出天地而更賦有傳奇色彩。他的人生際遇雖然不能讓後來者完全效仿,但勤奮、刻苦、善於把握先機、勇往直前等優秀品質,卻是值得任何一個想成功者學習的。
子"吃"母,CA易主
雖然與蓋茨將近1000億美元的個人財富相比,王嘉廉(Charles Wang)的10多億個人資產不過是蓋茨的一個零頭,但是人們還是常常把他倆擱在一起。他倆都是自己公司的中心和靈魂,都是憑借鐵腕式的戰略攻城掠地,成為軟件業頭兩號廠商。微軟在PC領域一統天下,CA的企業管理軟件在大型機和客戶機/服務器領域也是領袖群倫。
當然真要比較起來,兩人的差異比共同之處更顯著。蓋茨習慣於在聚光燈下談笑風生;而王嘉廉則習慣保持低調,甚至拒絕在一些大型活動上貼出個人肖像。最大的區別可能還是兩個人的童年:蓋茨出生在舒適的中產階段家庭;而王嘉廉則從小受盡貧困和漂泊。"因為我是移民,我了解饑餓。"有一次他接受CNN的采訪時說道:"所以,我可能比蓋茨更加注重實效"。
1944年8月19日,王嘉廉生於上海。8歲時,他與父母及兩個兄弟拋下所有東西來到紐約。後來,他進入一所白種人為主的學校,被安排在三年級,但他一句英文也不會說。於是又被放回到一年級。3個月後,他的語言能力得到提高,終於回到原來的班級。無論在小學還是在布魯克林技術高中,王嘉廉都是深受種族歧視的人。母親上夜校,成為一名圖書管理員。父親獲得了哈佛國際法學位,卻不允許在美國執牌從業,只能白天教書,晚上在聖約翰大學從事工作。辛勞的父母成了他學習的榜樣。進入中學高年級,父親將哥哥托尼送入耶魯大學,後又送入康內爾法律學院。而王嘉廉則在當地的皇後大學畢業後就結束了學習生涯。因為中國傳統觀念都是將希望寄托到長子身上,王嘉廉是老二,一切都要靠自己。當時,王嘉廉還不太爭氣,他的專業是數學和物理,在學校他表現平平,無論是成績還是表現都毫無出眾之處,沒有人會對他寄予厚望。畢業後,王嘉廉進入哥倫比亞大學電子研究實驗室當一位程序員新手,結果一下子就愛上了編程。他在好幾家公司從事軟件工作,其中包括標准數據公司。在那里,他和大學的夥伴Russ Artzt編寫並出售用於IBM大型機的系統軟件。兩人經常拜訪客戶,傾聽企業信息系統管理員反映的各種問題,從而看到了商機,萌生了創業的念頭。
1976年,他終於可以將想法付諸實踐。一家瑞士的CA國際公司,正在尋求一家美國公司,代理銷售CA-EARL大型機軟件。此前CA國際已在美國推出一個十分成功的產品CA-SORT,是由Pansophic公司代理。由於Pansophic有一個自己的產品直接與EARL競爭,因此,他們放棄了代理機會。CA找到了標准數據,雙方成立了一個合資公司。幾個月後,標准數據准備放棄軟件業務。王嘉廉、Artzt和另外兩位朋友Sedino和Habermass就成立了CA國際公司,作為瑞士公司的子公司。在曼哈頓的麥迪遜大街的一間辦公室里,他們開始推銷CA-SORT。當時條件十分艱難,他們是用服務換回了上機機時和辦公室。Sedino為房東擔任招待員,Artzt和Habermass負責產品開發,王嘉廉則是銷售和市場部的光杆司令,負責銷售業務。開始沒有任何業績,王嘉廉就為大樓的休息廳鋪地毯、在走廊中掛鏡子,以抵消房租。這家位於紐約的軟件公司從一開始可以說一文不名,但1980年4月,他們卻以280萬美元買下了瑞士的母公司,從此CA完全屬於他們。也就是從這時開始,CA實施了一系列的購並舉措,以實現高速增長。
購並是擴張的捷徑
現在,王嘉廉終於擁有了他垂涎已久的CA-SORT產品。這個集成產品與IBM同類產品相比,價格便宜25%,而且只需占用一半的資源。因此,王嘉廉一下子就將客戶擴大至200餘家。有了這樣的基礎,王嘉廉開始盤算,如果再增添一種產品,不就可以產生更高的價值?自己獨立開發新產品力量不足,風險也大,不如集成和修改原有的產品。1978年中,IBM推出DOS/VS的替代操作系統VSE,使CA的原有產品面臨淘汰危險。後來,CA開發出系統適配軟件,不但實現了與新OS的兼容,而且確保了未來OS的改變不會影響CA產品的生命的力。自己開發還是太危險,CA准備采取購並競爭對手的策略,這需要大量的資金,還要有老謀深算的律師去了解和擺平華爾街的里里外外。王嘉廉的腦海馬上浮現出一個合適人選。1979年,哥哥托尼(Tony)已是曼哈頓律師事務所的合夥人。王嘉廉找上門來說:"我一點也不懂股市和購並,你到我們公司來吧,幹上兩三年,你可以獲得許多股票,到時你也可以退休。"托尼對軟件毫無興趣,但他還是點頭答應了。於是托尼成了公司總裁,1981年12月CA成功上市,發行了50萬股股票,籌資320萬美元。這個數目比公司收入還少,但足以啟動王嘉廉極具侵略性和殘酷無情的購並策略,因為王嘉廉很早就認識到,購並是擴張的最佳捷徑。
王嘉廉的第一個獵物是Capex公司,它在IBM MVS大型機操作系統方面有很強大的產品線,本土收入就達1200萬美元,比CA還高。CA在大型機的DOS市場表現不錯,但在MVS市場上卻已頻臨危機,因此,Capex顯得格外秀色可餐。雖然這是一條大魚,但是王沒費多少力氣就於1982年成功地吞掉了Capex。這是CA發展史極為關鍵的一步,使CA從此可以真正有效地控制大型機軟件市場。購並完成後,公司發動了一次大規模的廣告宣傳活動,宣揚和慶祝它在OS/MS的統治地位。
第一次得利後,CA的購並狂熱就一發不可收拾。這種狂熱正是這位CEO極具侵略性的本能反應,而且只要是王想要的,就沒有得不到的。從1982年至1988年6月,CA一口氣購並了16家公司,大多數都是用股票交換獲得。當然,許多都是無名的小公司,連王嘉當年工作過的標准數據也成了CA的囊中之物。1988年,王嘉的胃口更是大開, 一舉購並了大型機系統軟件巨頭Uccel(前Wyly公司)。這是當時軟件業最大的一起購並案,涉及8億美元的股票。這個獵物過於龐大,消化起來費了不少勁,但也大大增強了CA的實力,不論從哪個角度說,這都是一個很成功的購並。
Uccel的購並使王嘉廉的膽量壯了不少,不久他就瞄上另一家大型機軟件公司MSA。1988年6月9日,王給MSA的CEO Imlay打去電話,說要吃掉MSA。對手告訴他,絕對不想將MSA賣掉。當時MSA收入達2.58億美元,擁有龐大的全球客戶基礎,光是服務收入就達1億美元以上,對CA來說是最理想不過。當時MSA的幾筆購並不成功,股票從20美元猛跌至8美元,這對於王嘉廉來說,正是吃進的大好時機。Imlay下令不准接CA的電話,但是壓力還是源源而來。CA的律師表示,他們絕不會輕易放棄。CA給MSA發來信件,准備以11.50美元收購所有流通股票。lmlay四處活動,勸說股東不要答應CA的報價。8月4日,MSA股東大會上,終於以88%的反對票將CA推出門外。MSA的旁落使王嘉廉十分失望,但並沒有影響他的大無畏精神。1988年,CA購並ADR,1989年購並Cullient,1991年是Online,1992年是Ponsophic和Nantacket,1994年購並ASK集團,1996年是Legent。CA購並的大多數產品都可歸於三類:數據庫、系統軟件和應用軟件。CA就是大型機軟件領域的三條腿凳子。而且,越來越結實,將用戶牢牢地鎖進CA的產品中。
沖突不斷,頻上法庭
王嘉廉尋找獵物,Tony掌管支票。這個"遊戲搭檔"妙不可言。1989年,當時微軟還未發威,CA成為第一家收入超過10億美元的獨立軟件廠商,但是在吞進ADR和Cullinet後,CA這架超負荷的金錢機器首次出現短路,主要是兩家公司的文化如水和油一樣不相融,產品集成也很困難,公司出現低迷狀態,華爾街的鼓手們開始唱起反調。但是令王嘉廉最為痛心的是,以前的朋友和一些員工也開始對他橫加指責。王嘉廉可以毫不留情地裁掉大批被購並公司的員工,但作為CEO,他對公司員工都極為親近。作為CA的"家長",他希望大家對他不會產生距離。盡管公司已達到6000多人,每年還要新增1000多人,但他還是將每位新員工的名字都輸入自己的電子詞薄中。創業以來,他幾乎幹遍了公司的每一個部門,從市場到技術,從財務到傳播,因此他十分了解各個部門。每年4月,他都要重組一次,將人員對換崗位。對於員工他有一種家長般的驕傲。事實上,他對員工的關心遠超過他對競爭對手的關注。在福利方面甚至有點過於慷慨,一流的托兒中心,全是最好的設施,而且費用全由公司補貼。1995年,CA被《Computer world》列為最好的公司之一。王嘉廉說:"這是我最引以為自豪和快樂的東西。如果你對投資何處猶疑不定,那麼就把錢投到人身上吧,他們是最好的軟件。"
但是CA無情的購並策略還是招來了極大的批評,也使公司形象受損。無論是對待客戶還是合作夥伴,CA總是以一種強硬的姿態出現,沖突頻頻發生,最好的證明就是應接不暇的官司和訴訟。有時它是被告,有時它又是原告,以致於CA的對手斷言:訴訟大概是CA最重要的市場手段。雖然在法律戰場上CA一向勝多負少,因為公司管層中有好幾位法律天才,但是勝利的代價也是慘重的。1993年,在一份121名MIS經理的調查中,CA被評為業內最令人憤怒的供應商,尤其是其公司的產品許可慣例和掠奪性的維護和服務價格。1994年的調查中,80%以上的經理認為CA毫無改善。也正是這個時期,CA開始丟失客戶,包括許多大客戶,局勢極為嚴峻。
厚望於"年輕的弟弟"
在風暴期,王嘉廉開始越來越依賴年輕的Sanjay Kumar。而Kumar被王視為自己"年輕的弟弟",是自己的一種延伸。1991年,Kumar擔任高級副總裁。1992年,Tony離開公司,去收集各種賽車,Kumar就成為公司的執行副總裁。1994年1月,Kumar被提命為總裁兼COO,並進入CA的董事會。這一年,Kumar才31歲。他開始擔當起公司的日常運作,包括與華爾街和公司客戶打交道,Kumar比王嘉廉要和氣,是改善客戶關系的合適人選。1995年,Kumar承擔起購並的談判工作。5月份,CA宣布以17.4億美元購並Legent公司,成為繼IBM購並Lotus之後的第二大軟件購並案。此前對於被購並公司的市場和管理部門,CA的態度從來是毫不手軟、大下毒刀,但是這一次,靜候壞消息的Legent員工卻受到異乎尋常的歡迎,大家獲得了更好的崗位,從而贏得了媒介的好評,也贏得了開始關注CA的司法部的好感。許多CA的客戶也紛紛感受到了與日巨增的關懷。現在,CA以強有力的競爭態勢活躍於軟件業。
特立獨行王嘉廉
「從不將自己的企業視為大企業,而是永遠當成一個小公司來經營。」
生活總以挑戰的方式深入每個人的骨髓,特別是在殘酷競爭的IT世界里。在這里,生存的奧妙玄機莫測,通向答案的道路也不只一條。王嘉廉告訴記者,自己做企業的生存哲學非常簡單:「就是從不將自己的企業視為大企業,而是將自己永遠當成一個小公司經營。這是我一直保持的心態。因為一旦你將自己視為大企業,你就失去了工作的樂趣。」
將企業永遠當成小企業,是因為王嘉廉對官僚主義深惡痛絕。為了保持戰鬥的心態,他創造「從零開始」的重組新觀念——每年4月財政年度開始時,調整公司的每一個部門,讓很多員工來接受新的工作挑戰,重新學習。王嘉廉最討厭等級觀念,他規定每個部門都有自主權,決策可以通過最高主管,不需要浪費時間在寫報告和開會上。
與CA公司的人接觸,記者能夠深刻地感受到工作帶給他們的是快樂而非負擔。在王嘉廉的倡導下,CA公司在高新技術產業領域特立獨行,獨創了自己的行為規則。有人這樣描述王嘉廉的公司:「在電腦業的聚會中,CA人不與軟件業巨子們一起泡澡,或互比誰的跑車油漆亮。CA人不怎麼談及遠景或文化。這種做法在對外封閉的一般軟件俱樂部來說,是不夠‘酷’的。實際上,能否列入這樣的俱樂部,對CA人來說並不重要。
如果你非要追問王嘉廉成功秘訣的話,他會神秘地告訴你:「與對待錯誤有關:我常常會告訴我公司的員工,當前大企業面臨的各種問題。許多時候他們會設想避免冒險,但我會告訴他們,犯錯誤真的沒有關系,但沒有權利去掩蓋過失。因此,相互指責,推卸責任的現象在我們這里是沒有的。」
「我們並不比其他公司的人更聰明,但不同的是,我們節省了許多相互指責的時間。從錯誤中學到教訓,不斷向上成長。」王嘉廉身邊的人,對他篤定的性格都深有感觸。他的助手藍西對他的精力更驚訝不已。「我從沒有見他露出過疲態。我們常常一起工作到深夜,但他從無倦容。我相信他也有累的時候,但他永遠保持備戰狀態。我們打籃球時也是一樣,他可能在技術上無法超越你,但他可能用意志與決心使你慘敗。談生意時,他的內心里沒有‘放棄’這個字眼。」
王嘉廉告訴記者,他每天早晨5點半就起床。他承認自己精力充沛。「當你喜歡所做的工作時,你就會充滿興致。我周圍的環境與人都充滿了挑戰與樂趣。但我不像別人想象中的那樣拼命工作。我認為自己是在‘努力遊戲’。我將工作當成遊戲,純粹為了快樂才工作。」是那種不經意的快樂,是讓人偶爾會想起,偶爾會盼望的快樂。
王嘉廉經常敏感地體察別人的內心,也會適時地稱贊自己公司的女員工漂亮。「人們不希望每天為打卡上下班,而且工作那麼多小時。那會使人心不在焉,而且會產生厭惡感。所以,我要讓他們參與決策,問他們問題,讓他們在工作中得到樂趣。」
他以充滿人情味的方式關懷屬下,並產生了意想不到的神奇作用。「我不能做一名暴君,只顧發號施令,否則再好的人才也不會留下來。在我的公司,每個職位的人都會常常互換不同的職務,這等於給他們提供了機會,接受挑戰和成長。」公司所有員工都直呼王嘉廉的英文名Charles。一位王嘉廉的下屬告訴記者,Charles對員工一直非常率直坦誠。如果你把事情搞砸了,他會輕輕地說:「好吧,告訴我你現在怎麼辦?下一次相同的問題不要再發生了。從這一次經驗中又學到了什麼教訓?」如果你做對了,他會興奮地告訴你:「小夥子,你做得好,你做得真好,我簡直不敢相信你做到了。我真的原本以為你做不到呢,但你卻做得這麼好!」
中西合璧王嘉廉
「作為移民子弟,你必須在各方面學會妥協,爭取別人的信任。」
東西方文化在王嘉廉的頭腦里交錯著,變幻不定。
王嘉廉和許多亞裔一樣,身處一個陌生國度的文化里,走過相同的路。他選修數學、物理,畢業後找到設計師的工作。他認為亞裔在西方的不幸,就在於只強調自己在技術上的專長,不是工程師就是化學家,一談到行政管理、市場行銷、公司總裁,似乎就不適合了,沒有信心了。實際上呢?王嘉廉用自己的經曆證明這個區域亞裔是可以掌控的。
中國家庭的結構與父母的重要性,對王嘉廉的思考方式產生了很大影響,管理企業時也表現出深厚的東方風格。「我將CA的人當成一個大家庭的成員。你照顧你公司的人,就是為自己的家人盡力。在家庭中,小孩子做愚蠢的事,你會原諒他們,然後鼓勵他們前進。」
他內心有深深的東方人情結:「作為移民子弟,你曾親眼看到自己的父母辛辛苦苦在異邦奮鬥,一切的一切都在重新開始。你到學校上學,你是惟一的中國人與外國人。走到社會上,你必須要在各方面學會妥協,爭取別人的信任。」
「所以,在CA公司,哪一種人會成功?他是饑餓的人,是在生活中吃過一些苦頭的人,是第一代移民。他們見過自己父母的掙紮,並在他們抵達這個國家時,只擁有三只皮箱。」
已經57歲的王嘉廉,性格中又極富西方文化中的一派天真。記者在泰國采訪他時,他為了說明一個問題,教記者跟他做一種手動遊戲。當他看見記者兩只手倒騰不開時,會為自己的勝利哈哈大笑,毫不掩飾自己的情緒。「我自小就有些瘋狂。我想我和一般人不同的是,我比別人能更快看清真象。別人看不見的問題,別人想不到的解決方式,我早一步想到,而且知道如何去簡化問題。」
今年8月份,CA公司出現了爭奪董事長之位的風波。王嘉廉毫不掩飾對對手的不屑。獲勝後,他也承認「我真是太高興啦!頭一天晚上,我真是徹夜難眠呢。」這種情緒,內斂的東方人一般不會表露。能夠在自我感覺良好的西方世界中叱吒風雲,王嘉廉倘不具非常的個人魅力,很難成為現實。而這種魅力,也與他身為東方人不無關系。CA惠普戰略工商聯盟工商小組約翰·品寇姆說:「Charles確實是這樣的人。我每次有機會和他談話,總能從他身上得到啟發。他言必行,行必果。只要他同意的事,一定能執行到底。」
在家庭觀念上,王嘉廉也極「東方」。他不喜歡別人把他當成名人看待,而喜歡極為低調地生活。他享受著普通人難以企及的奢華生活的同時,在家里則是最普通的兒子、丈夫、父親。在記者隨其赴泰國時,別人都去遊玩。他則像許多離家在外的男人一樣,滿街去為自己的孩子、太太采購。在他有特別重要的事情時,他會第一個打電話告訴他的母親。他也會像個最普通的上海男人一樣,經常做上一大桌子菜,心滿意足地看著家人將自己的「成果」一掃而光。
他腦子還有東方人強烈的回報意識。他對所有影響過自己的人和事,懷有深深的感情。他花數千萬美元,創辦全球性的慈善事業——幫助兔唇人的微笑列車工程,以及尋找失蹤兒童的工程。